GOVOR REISU-L-ULEME DR. MUSTAFE CERIĆA
POVODOM "ŠEST STOLJEĆA ISLAMA"
"MOJ UMMETE"
STADION KOŠEVO
(14 . REDŽEB, 1428/28. JULI, 2007)
Hvala Bogu, koji stvara i održava nebesa i Zemlju, koji nije rodio i koji rođen nije, koji sve čuje i sve zna.
I neka je salavat i selam na sve Božje vjerovjesnike: Adema, Nuha, Ibrahima, Musaa, Isaa i Mumammeda, alejhim selam, koji su donosili i pronosili svijetom dobrotu, ljepotu i istinu.
I neka je rahmet svim šehidima! Proučimo im fatihu!
Akšamhajrullah
Good Evening
Lijepa vam noć
Draga braćo i sestre,
Eminencije i ekselencije,
Poštovani prijatelji,
Hošgeldiniz,
Welcome to our hearts tonight,
Dobro došli,
Lijepo se osjećajte i iskreno svjedočite o narodu koji voli istinu i pravdu, koji voli mir i dobrotu!
Mi smo narod koji ne zaboravlja prošlost zato što voli budućnost!
Mi smo narod koji nije izgubio svoju povijest zato što je našao svoju budućnost ovdje i sada!
Povijesne činjenice su važni znakovi naše prošlosti, ali ne i sigurno jamstvo naše budućnosti!
Ni jedna generacije u povijesti nije mogla preživjeti samo od slave svojih predaka, već je morala podizati svoje vlastite znakove humanosti !
Imamo pravo da budemo ponosni na velika djela naših predaka, ali nemamo pravo od toga živjeti bez vlastitog rada i žrtvovanja!
Uz Božju pomoć, naš spas je u obrazovanju. Učiti i samo učiti ma gdje bili, pa makar i u Kini!
Umjesto zarobljenici ružne prošlosti, mi treba da budemo zaljubljenici u ljepšu budućnost!
Ovo je vrijeme našeg oslobađanja straha od naše prošlosti i straha od naše budoćnosti!
Ovo je vrijeme da se Europa oslobodi straha od islama i straha od napretka muslimana!
Muslimani su spremni i sposobni da prihvate izazove evropske povijesti!
Europa treba da bude spremna i sposobna da prihvati istinu o islamu i da poštuje prava muslimana!
Bosna i Hercegovina nije samo srce Balakna, već i duša Europe.
Sarajevo nije samo simbol vječitog suživota, već i znak
europskog jedinstva u različitosti vjera i kultura!
Ovdje smo da se zna da u Europi žive autohtoni muslimani sa viševjekovnom tradicijom islama!
Ovdje smo da se zahvalimo prijateljima na Istoka i na Zapada na svemu što čine da budemo i ostanemo to što jesmo u svojoj vjeri i na svojoj zemlji!
Ovdje smo da se zbližimo i da se zavjetujmo pred Bogom i svijetom na slogu kako bi lakše živjeli zajedničku nam sudbinu!!
Ovdje smo da kažemo jasno i glasno da se nikoga osim Boga ne bojimo!
Ovdje smo da učimo dovu da ne bude rata i da se više nikada i nikome ne ponovi zlo genocida!
Svemogući Bože, neka nam budućnost bude bolja od prošlosti!
Osnaži nas, Bože, u našoj namjeri da budemo u planu Tvoje milosti!
Pouči nas kako da čitamo znakove prošlosti za dobrobit naše budućnosti!
Osposobi nas hrabrošću i mudrošću!
Bože, blagoslovi naš dom i domovinu!
Blagoslovi Europu u namjeri da živi u miru i sigurnosti!
Ako je dvadeseto stoljeće počelo i završilo ratom u Sarajevu, neka ovo bude poruka Sarajeva na početku dvadeset prvog stoljeća da više nikada ne bude rata!
Neka živi mir svugdje u svijetu!
I neka vas Bog Milosni blagoslovi na svakom koraku! Amin!
